As the new calendar flips, are you ready to ring in the New Year with a touch of French flair? Whether you're planning a trip to Paris, sending festive wishes to a French-speaking friend, or simply want to add a little magic to your celebrations, learning how to say “Happy New Year in French” is the perfect place to start! It might be a little challenging to catch French words, phrases, and pronunciations. Therefore, to ease the entire process for you, we have covered over 10 delightful ways to express your New Year wishes. Additionally, in the blog, you will also get festive vocabulary, fun traditions, essential Happy New Year wishes in French, and even how to set your resolutions like a true Parisian. Let’s toast to new beginnings — Bonne année!
Table of Contents
The phrase Bonne année!, “Happy New Year in French” is commonly used in spoken conversations, greeting cards, and messages to wish someone well for the coming year. The phrase literally means "Good year!" It is a simple and warm greeting which is used widely throughout the French-speaking world. Further, it can be extended into more elaborate wishes such as "Bonne et heureuse année !" ("Good and happy year!") or "Meilleurs vœux pour la nouvelle année !" ("Best wishes for the new year!") depending on the formality and closeness of the relationship.
French New Year celebrations (“Le Réveillon de la Saint-Sylvestre”) are characterized by joyful gatherings with family and friends, festive meals symbolizing transitions, joy, prosperity, and new beginnings.
To say "Happy New Year in French”, you can say:
Bonne année!
Although you can still say Bonne année among friends, but often people add a bit more warmth or casual phrases, such as:
1. Bonne année et bonne santé!
2. Meilleurs vœux pour la nouvelle année!
These are more informal or casual way to wish someone a Happy New Year. Now that you are thorough with how to say happy new year in French, let us move on to some more French greetings for this specific occasion, along with their pronunciations and usage in different contexts.
In the table below, explore a variety of common French expressions used to wish a Happy New Year. When you learn French language, it is vital to understand where to use specific phrases - formal, informal, professional, casual, polite, warm, and heartfelt settings. These greetings cover ways to extend your best wishes for the upcoming year, along with the pronunciation of Happy New Year in French and its usage.
English | French | Pronunciation | When to Use It? |
---|---|---|---|
Happy New Year! | Bonne année ! | bun ah-nay | Universal, works everywhere |
Happy and joyful New Year! | Bonne et heureuse année ! | bun-et-uh-ruhz-ah-nay | versatile phrase conveys sincere positive, and cheerful wish |
Happy New Year’s Eve! | Bon réveillon du Nouvel An !/Bon réveillon de la Saint-Sylvestre ! | bohn ray-vey-yohn doo noo-vel ahn/Bohn ray-vey-yohn duh lah san-seel-vest | versatile, works everywhere |
Happy Lunar New Year! | Joyeux Nouvel An lunaire ! | zhwah-yuh noo-vel ahn lyoo-nair | versatile and respectful |
Cheers to the New Year! | Trinquons à la nouvelle année ! | tran-kohz ah lah noo-vel ah-nay | Informal settings |
Happy new year, my friend! | Bonne année, mon ami(e) ! | bun ah-naymon-ah-mee/mon ami | Casual, close friends |
Merry Christmas and Happy New Year! | Joyeux Noël et bonne année ! | zhwa-yuh noh-el ay bun ah-nay | Universal, works everywhere |
Happy New Year, may this year bring you happiness and health. | Bonne année, Que cette année vous apporte bonheur et santé | bun ah-nay, Ke set ah-nay vooz ah-port bohn-ur ay sahn-tay | Thoughtful, works for anyone |
Happy New Year 2025 | Bonne année 2025 | bun ah-nay 2025 | Universal, works everywhere |
Happy holidays | Joyeuses fêtes | zhwah-yuhz fet | Professional settings |
It’s the New Year | C'est la nouvelle année/C’est le nouvel an | seh lah noo-vel ah-nay/ say lah noo-vel ahn | Universal, works everywhere |
I wish you a wonderful year | Je te souhaite une merveilleuse année | zhuh tuh swet un mehr-vay-yuhz ah-nay | Close friends, family (informal) |
Best wishes for the New Year! | Meilleurs vœux pour la nouvelle année ! | May-yuh Vuh-uh pour la new-vell ah-nay | Formal settings, written cards |
All my best wishes for 2026 | Tous mes vœux pour 2026 | Tooss meh voo poor doo-meel van-sees | Elegant, slightly formal |
A year full of joy and success | Une année pleine de joie et de réussite | Oon ah-nay plen duh zhwa ay duh ray-oo-seet | Professional context |
Nothing but happiness for this new year | Que du bonheur pour cette nouvelle année | Kuh doo boh-nuer poor set noo-vel ah-nay | Casual, among friends |
Beautiful year [year] | Belle année [année] | bell ah-nay | Modern, trendy |
365 days of happiness | 365 jours de bonheur | twah sahn swah-sahnt sank zhoor duh boh-nur | Social media, casual |
Now that you know how to say Happy New Year in French, why not try learning some other French words for New Year celebrations and upgrade your vocabulary?
This section introduces you to basic French words related to New Year festivities. Learn words and phrases commonly used to describe traditions, celebrations, and wishes during this festive time. This way, you can build your vocabulary and better understand and participate in French New Year customs.
ENGLISH | FRENCH |
---|---|
New Year | Le Nouvel An |
New Year’s Eve | Le réveillon du Jour de l’An / de La Saint-Sylvestre |
New Year’s Day | Le Jour de l’An |
Countdown | Un compte à rebours |
To toast | le toast |
To celebrate | Fêter / célébrer |
Fireworks | Les feux d’artifice |
New Year resolution | Une résolution pour la nouvelle année |
Confetti | Cotillon |
Resolutions | les résolutions |
Champagne | le champagne |
Midnight | minuit |
Wishes | les voeux |
Festival | le festival |
Party Favors/Streamers | les cotillons |
Gifts | Cadeaux |
Kisses / Cheek kisses | Bises |
Late night meal | Souper |
This section introduces the vocabulary and phrases you need to talk about resolutions that are exchanged with Happy New Year wishes in French. Learn how to express your goals, intentions, and promises for the coming year, just as they are commonly shared and discussed in French-speaking cultures.
English Translation | French Word/Phrase |
---|---|
New Year’s resolution | Résolution du Nouvel An |
To make a resolution | Prendre une résolution |
To keep a resolution | Tenir une résolution |
To give up a resolution | Abandonner une résolution |
Goal / Objective | Objectif / But |
To start a new habit | Commencer une nouvelle habitude |
To stop [doing something] | Arrêter de + [verb] |
I want to... | Je veux... |
I would like to... | J’aimerais... |
This year, I am going to... | Cette année, je vais... |
To improve | Améliorer |
To take care of myself | Prendre soin de moi |
To start exercising | Se mettre au sport |
To eat more healthily | Manger plus sainement |
To spend more time with family | Passer plus de temps avec la famille |
Here are a few examples of Happy New Year in French language resolutions in proper sentences.
Example for Resolutions in French:
Example 1: Cette année, je vais apprendre une nouvelle langue.
(This year, I am going to learn a new language.)
Example 2: Je veux arrêter de fumer.
(I want to quit smoking.)
Example 3: Ma résolution du Nouvel An est de faire du sport régulièrement.
(My New Year’s resolution is to exercise regularly.)
In French-speaking countries, traditions don’t just limit to wishing Happy New Year in French language. There are vibrant, diverse, and classic French customs reflecting each region’s unique culture. Here are some major traditions across the Francophone world:
To wrap up, we covered several ways to say Happy New Year in French along with their pronunciations and usage. Besides, different traditions are also mentioned here. While each country and region adds its own flavor—whether it’s snowy festivities in Québec, tropical beach parties in the Caribbean, or street dances in Senegal and Haiti—the themes of joy, togetherness, and hope for the future tie these New Year’s celebrations together throughout the French-speaking world. Now, you can apply what you’ve just learned and have a lot of fun in the Francophone world. Further, you can also learn to wish Happy Birthday in French, Happy Anniversary in French, and more such phrases to develop your vocabulary.
The most common way to wish someone a Happy New Year in French is with "Bonne année!" which translates directly to "Good Year!".
Bonne année! The pronunciation of Happy New Year in French is bun ah-nay. When spoken quickly, the "e" in "bonne" is often not pronounced, making it sound like "bun".
You can simply say "Merci, bonne année à vous aussi" (Thank you, happy new year to you too) or "Merci, bonne année!". You can also add "et bonne santé" (and good health).
You can say "Meilleurs vœux" (Best wishes) or "Je vous souhaite une excellente année" (I wish you an excellent year). You can also say "Bonnes fêtes" (Happy Holidays), which can be used throughout the Christmas and New Year season.
We are available in :
BangaloreAhmedabadJaipurHyderabadKeralaPuneChandigarhMumbaiGurgaonChennaiKolkataTrivandrumNoidaKochiCalicutKottayamKollamThrissurIndoreUdaipurdisclaimer:logos and other registered trademarks of universities used on this platform are held by their respective owners. Gradding does not claim ownership or association on them, and their use is purely for informational and illustrative purposes.